FUENTE:BBC
Además de las 440.000 muertes por covid-19 registradas en todo el mundo de forma oficial, durante la pandemia han fallecido al menos otras 130.000 personas a nivel global, según concluye una investigación de la BBC.
Una revisión de los datos de mortalidad preliminares de 27 países muestra que en muchos la cifra general de defunciones durante la pandemia ha sido superior a la normal.
El llamado «exceso de muertes» o «exceso de mortalidad», el número de muertes por encima del promedio, sugiere que el impacto humano de la pandemia excede los datos oficiales publicados por los gobiernos de todo el mundo.
Algunas de estas muertes corresponden a víctimas de covid-19 no registradas, pero otras son el resultado de la presión sobre los sistemas de salud y otras serie de factores.
Explora nuestra guía animada del exceso de muertes y mueve el cursor hacia abajo para ver cómo la pandemia ha afectado a países como Brasil, Italia, Sudáfrica o Reino Unido.
¿Qué es el exceso de muertes?
- Exceso de muertes por otras causas 14.000Muertes por covid 45.200Utilicemos el caso del Reino Unido como ejemplo. Si 2020 fuese un año normal, este sería el número esperado de muertes cada semana. Esto se llama muertes esperadas y se calcula con base en el número de muertes registrado en los años anteriores.
- Exceso de muertes por otras causas 14.000Muertes por covid 45.200Las muertes por encima del número esperado son clasificadas como exceso de muertes. Durante la pandemia de coronavirus, varios países han registrado un número de muertes mucho mayor al esperado este año.
- Exceso de muertes por otras causas 14.000Muertes por covid 45.200Muchas de esas muertes excedentes son de personas diagnosticadas con covid-19. Pero en muchos lugares, eso no explica todo el exceso de muertes.
- Exceso de muertes por otras causas 14.000Muertes por covid 45.200Este exceso de muertes por otras causas puede haber sido causado directa o indirectamente por la pandemia de coronavirus.
- Exceso de muertes por otras causas 14.000Muertes por covid 45.200El número de muertes excedentes total revela un cuadro más realista del impacto humano del brote de coronavirus.
Total de muertes excedentes
Comparar la tasa de mortalidad entre los distintos países es algo complicado de hacer.
La precisión de los datos del coronavirus depende de cuántas personas se sometan a pruebas de detección del virus y de si los gobiernos incluyen en sus cuentas las muertes fuera de los hospitales.
A medida que el virus se ha extendido por todo el mundo, los países han alcanzado las distintas etapas del brote en diferentes momentos.
En algunos lugares el exceso de mortalidad aún puede aumentar en las próximas semanas y meses, especialmente a medida que se revisan las cifras, mientras que en otros comienza a regresar a niveles normales.
Pero analizar todas los fallecimientos ocurridos durante el brote, sea cual sea la causa, y compararlos con los registrados el mismo periodo de años anteriores puede proveer material para hacer una evaluación más precisa, aunque aún provisional, sobre la cifra real de muertes de la pandemia.
CORONAVIRUS Exceso de muertes
Brasil* (01 mar. – 31 may.)
La cifra de muertes en Brasil* ha sido 38% más alta que el promedio, con un total de 19.300 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 15.830Exceso de muertes por otras causas 3.486Leer menos
Muertes por mes
Muertes previstas Total de otras muertesENE.MAY.05.00010.00015.00020.00025.00030.00035.000Inicio del brote
*Los datos de Brasil solo incluyen las ciudades de Sao Paulo, Río de Janeiro, Manaus, Recife, Sao Luis y Fortaleza. El pronóstico de muertes de Brasil son las muertes registradas en un período equivalente en 2019.
Brasil tiene el segundo total más alto de muertes por covid-19 en el mundo y la cifra continúa en ascenso.
El presidente de extrema derecha, Jair Bolsonaro, ha sido criticado fuera y dentro de su país por desestimar el creciente brote y desdeñar las recomendaciones de salud y distanciamiento social.
El alcalde de Sao Paulo dijo que el sistema de salud de la mayor ciudad de Brasil colapsaría este mes si crece la demanda de más camas hospitalarias para acomodar los casos de coronavirus.
Ecuador (01 mar. – 31 may.)
La cifra de muertes en Ecuador ha sido 108% más alta que el promedio, con un total de 19.500 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 3.358Exceso de muertes por otras causas 16.107Leer más
Chile (23 mar. – 31 may.)
La cifra de muertes en Chile ha sido 16% más alta que el promedio, con un total de 3.200 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 1.053Exceso de muertes por otras causas 2.181Leer más
Perú (16 mar. – 31 may.)
La cifra de muertes en Perú ha sido 87% más alta que el promedio, con un total de 18.900 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 4.638Exceso de muertes por otras causas 14.287Leer más
España (02 mar. – 17 may.)
La cifra de muertes en España ha sido 50% más alta que el promedio, con un total de 42.900 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 27.709Exceso de muertes por otras causas 15.158Leer más
Austria (16 mar. – 10 may.)
La cifra de muertes en Austria ha sido 11% más alta que el promedio, con un total de 1.300 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 618Exceso de muertes por otras causas 685Leer más
Bélgica (09 mar. – 17 may.)
La cifra de muertes en Bélgica ha sido 37% más alta que el promedio, con un total de 8.100 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 9.115Exceso de muertes por otras causasNinguna en generalLeer más
Dinamarca (16 mar. – 10 may.)
La cifra de muertes en Dinamarca ha sido 4% más alta que el promedio, con un total de 400 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 519Exceso de muertes por otras causasNinguna en generalLeer más
Francia (02 mar. – 10 may.)
La cifra de muertes en Francia ha sido 25% más alta que el promedio, con un total de 28.400 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 26.380Exceso de muertes por otras causas 1.989Leer más
Alemania (09 mar. – 10 may.)
La cifra de muertes en Alemania ha sido 4% más alta que el promedio, con un total de 7.100 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 7.792Exceso de muertes por otras causasNinguna en generalLeer más
Yakarta, Indonesia (01 mar. – 31 may.)
La cifra de muertes en Yakarta, Indonesia ha sido 55% más alta que el promedio, con un total de 4.700 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 517Exceso de muertes por otras causas 4.214Leer más
Irán (22 dic. – 19 mar.)
La cifra de muertes en Irán ha sido 6% más alta que el promedio, con un total de 6.400 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 1.433Exceso de muertes por otras causas 5.013Leer más
Italia (24 feb. – 26 abr.)
La cifra de muertes en Italia ha sido 40% más alta que el promedio, con un total de 42.900 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 26.644Exceso de muertes por otras causas 16.278Leer más
Japón (01 mar. – 30 mar.)
La cifra de muertes en Japón ha sido 0,3% más alta que el promedio, con un total de 400 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 51Exceso de muertes por otras causas 301Leer más
Países Bajos (09 mar. – 24 may.)
La cifra de muertes en Países Bajos ha sido 30% más alta que el promedio, con un total de 9.600 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 5.819Exceso de muertes por otras causas 3.751Leer más
Noruega (16 mar. – 10 may.)
La cifra de muertes en Noruega ha sido 1% más alta que el promedio, con un total de 100 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 216Exceso de muertes por otras causasNinguna en generalLeer más
Portugal (16 mar. – 17 may.)
La cifra de muertes en Portugal ha sido 15% más alta que el promedio, con un total de 2.800 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 1.218Exceso de muertes por otras causas 1.537Leer más
Moscú y San Petersburgo, Rusia (01 abr. – 31 may.)
La cifra de muertes en Moscú y San Petersburgo, Rusia ha sido 30% más alta que el promedio, con un total de 9.100 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 7.030Exceso de muertes por otras causas 2.104Leer más
Serbia (01 mar. – 30 abr.)
La cifra de muertes en Serbia ha sido 5% menor que el promedio, con un total de 800 menos muertos de lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 179Exceso de muertes por otras causasNinguna en generalLeer más
Sudáfrica (25 mar. – 02 jun.)
La cifra de muertes en Sudáfrica ha sido 9% menor que el promedio, con un total de 7.400 menos muertos de lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 755Exceso de muertes por otras causasNinguna en generalLeer más
Corea del Sur (01 feb. – 30 mar.)
La cifra de muertes en Corea del Sur ha sido 5% más alta que el promedio, con un total de 2.400 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 163Exceso de muertes por otras causas 2.215Leer más
Suecia (09 mar. – 17 may.)
La cifra de muertes en Suecia ha sido 24% más alta que el promedio, con un total de 4.200 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 3.981Exceso de muertes por otras causas 190Leer más
Suiza (09 mar. – 24 may.)
La cifra de muertes en Suiza ha sido 10% más alta que el promedio, con un total de 1.400 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 1.639Exceso de muertes por otras causasNinguna en generalLeer más
Tailandia (01 mar. – 31 may.)
La cifra de muertes en Tailandia ha sido 2% más alta que el promedio, con un total de 2.400 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 57Exceso de muertes por otras causas 2.316Leer más
Turquía (16 mar. – 24 may.)
La cifra de muertes en Turquía ha sido 32% más alta que el promedio, con un total de 4.500 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 4.340Exceso de muertes por otras causas 190Leer más
Reino Unido (07 mar. – 05 jun.)
La cifra de muertes en Reino Unido ha sido 43% más alta que el promedio, con un total de 64.500 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 51.804Exceso de muertes por otras causas 12.729Leer más
Estados Unidos (16 feb. – 02 may.)
La cifra de muertes en Estados Unidos ha sido 16% más alta que el promedio, con un total de 97.300 muertos más que lo habitual.Cifra oficial de muertes por covid-19 70.266Exceso de muertes por otras causas 26.986Leer más
¿Cómo se mide el exceso de mortalidad?
Para medir el exceso de muertes, usamos datos de mortalidad que reflejan las muertes por todas las causas.
Suele ser información recogida y publicada por el registro civil central, el Ministerio de Salud o la autoridad estadística de un país.
Puede tomar un tiempo considerable procesarlos y verificarlos, por lo que los datos sobre todas las muertes registradas en los últimos meses suelen ser preliminares y están sujetos a revisión, y es probable que las cifras aumenten.
El exceso de mortalidad representa el número total de muertes por encima del promedio histórico. No está desglosado por edad, así que no tomamos en cuenta las diferencias demográficas entre las poblaciones de cada país.
Presentamos la cifra del exceso de mortalidad redondeada a la centena más próxima.
¿Cómo fueron elegidos los países?
Nos enfocamos en aquellos países con un registro sólido de la mortalidad, en los que empezaron a recoger los datos como mucho cuatro semanas después del inicio de la pandemia.
Allá donde no había un registro nacional confiable, nos centramos en una región más pequeña para completar los datos, como Estambul en el caso de Turquía.
En Yakarta, Indonesia, el registro de entierros en la ciudad nos sirvió como indicador del recuento de muertes.
¿Cómo estableció el periodo a evaluar?
Establecimos el inicio del brote en la semana o el mes durante el cual el país registró su quinta muerte oficial por covid-19.
Y extendimos el periodo hasta la última fecha en la que hay datos disponibles y que sean poco proclives a sufrir variaciones.
En la mayoría de los casos, calculamos la base de muertes previstas a partir de un promedio de fallecimientos reportados en el área en cinco años anteriores, de 2015 a 2019.
En la medida de lo posible, nos remitimos a la cifra de muertes esperada por la autoridad estadística correspondiente, para dar cuenta de los cambios de población o de factores ambientales conocidos.
¿Qué significa «ninguna en general»?
En los gráficos anteriores, el término «ninguna en general» significa que el exceso de mortalidad está recogido en las estadísticas oficiales de muertes por coronavirus o que simplemente no hubo.
El exceso mortalidad por otras causas se calcula restando el total de muertes por covid-19 al exceso de mortalidad general registrado durante el brote.
